Deutsch-Arabisch
    ..., feminin
    die nuklearfreie Zone {Pol}
    منطقة خالية من الأسلحة النووية {سياسة}
    relevante Treffer
    die Zone (n.) , [pl. Zonen]
    مَنطِقة [ج. مناطق]
    die Zone (n.) , [pl. Zonen]
    دَائِرَةٌ [ج. دَوَائِر]
    eine verbotene Zone (n.)
    منطقة محظورة
    eine gemäßigte Zone
    المنطقة المعتدلة
    die untere Zone (n.)
    المنطقة السفلية
    die boreale Zone
    منطقة شمالية
    die faszikuläre Zone (n.) , {Med}
    مِنْطَقَةٌ حُزْمِيَّة {طب}
    eine verkaufsstarke Zone
    منطقة مبيعات قوية
    die äquatoriale Zone {Umwelt}
    المنطقة الاستوائية {بيئة}
    eine besetzten Zone
    منطقة محتلة
    epigastrische Zone (n.) , {ant.}
    المِنْطَقَةُ الشُّرْسوفِيَّة {تشريح}
    neutrale Zone (n.)
    منطقة محايدة
    tote Zone (n.)
    منطقة هامدة
    ungesättigte Zone
    منطقة فادوز
    demilitarisierte Zone {DMZ}, {Comp}
    منطقة منزوعة السلاح {كمبيوتر}
    Demilitarisierte Zone {DMZ}, abbr.
    المنطقة المجردة من السلاح
    die blaue Zone {transport.}
    منطقة زرقاء {نقل}
    die freie Zone
    المنطقة الحرة
    die Brillouin-Zone (n.) , {Physik}
    منطقة بريليون {فزياء}
    eine technische Zone
    منطقة فنية
    eine technische Zone
    منطقة تقنية
    eine tropische Zone
    منطقة استوائية
    die erogene Zone
    منطقة الشهوة الجنسية
    die gewünschte Zone (n.) , {Comp}
    المنطقة المطلوبة {كمبيوتر}
    die gesättigte Zone (n.) , {Umwelt}
    نطاق مُشَبَّع {بيئة}
    die euphotische Zone (n.) , {Umwelt}
    منطقة مضاءة {بيئة}
    die ungesättigte Zone (n.) , {Umwelt}
    منطقة غير مشبعة {بيئة}
    die aerobe Zone (n.) , {Umwelt}
    منطقة هوائية {بيئة}
    die tote Zone (n.) , {elect.}
    منطقة ميتة {كهرباء}